положительная обратная связь - positive feedback

1. positive reactivity feedback

positive feedback

связь сущ 2. coupling аварийная связь аварийная связь с воздушным судном авиационная связь аэродромная командная связь аэродромная радиостанция командной связи безредукторная обратная связь беспроводная связь блок связи автопилота с радиостанцией блок связи с курсовой системой блок связи с радиолокационным оборудованием ведение связи выделение канала для связи вызов на связь 2. call-in 3. aircall гибкая обратная связь главная магистральная цепь связи дальность связи датчик обратной связи двухканальная дуплексная связь двухканальная связь двухканальная симплексная связь дискретная система связи дуплексная связь 2. duplex импульсная связь канал микроволновой связи канал прямой радиолокационной связи канал радио связи канал связи воздух-земля 2. down link канал связи воздух - земля канал связи земля-воздух канал связи на маршруте канал спутниковой связи воздух - земля конец связи контрольный пункт связи контур обратной связи линия циркулярной связи межзональная связь наземная линия связи обеспечение переговорной связи оборудование циркулярной связи обратная связь 2. back coupling одноканальная связь оперативная связь авиакомпаний оператор авиационной связи отрицательная обратная связь поддерживать связь 2. maintain communication позывной общего вызова на связь полет в связи с особыми обстоятельствами положительная обратная связь помехи от авиационных средств связи порядок действий при отказе средств связи проводная связь прямая связь между пунктами пункт выхода на связь пункт переключения частоты связи радиостанция диспетчерской связи радиотелефонная связь радиотехнические средства связи региональный узел связи резервные средства связи связь воздух - земля 2. air-ground communication связь для управления полетами связь на маршруте связь по запросу с борта связь по обеспечению регулярности полетов связь при рулении связь типа запрос - ответ Секция связи (ИКАО) сеть авиационной метеорологической факсимильной связи сеть национальной факсимильной связи сеть прямой речевой связи сигнал обратной связи симплексная связь 2. one-way communication 3. simplex система внутренней связи система наземных линий связи система обратной связи управления разворотом колес передней опоры шасси система проводной связи система речевой связи система связи аэропорта система связи воздух-воздух система сети радиотелефонной связи (воздушных судов) система телетайпной связи система телефонной связи система управления с обратной связью служба связи согласованный пункт выхода на связь спутник связи средства связи 2. communication facilities степень обратной связи телетайп наземной линии связи трос обратной связи трос обратной связи разворота уровень помех речевой связи устанавливать связь центр обеспечения воздушной связи цепь обратной связи цепь прямой речевой связи цепь связи цепь спутниковой связи цепь фиксированной авиационной связи цифровая связь чартерный рейс в связи с особыми обстоятельствами частота вызова на связь эксплуатационные правила радиотелефонной связи

2) binding
3) bond
4) bonding
5) brace
6) cohesiveness
7) communication
8) connection
9) <engin.> constraint
10) coupling
11) joint
12) link
13) linkage
14) relation
15) restraint
16) tie
17) union
– аварийная связь
– авиационная связь
– адгезионная связь
– анкерная связь
– валентная связь
– ветровая связь
– взаимная связь
– волоконно-оптическая связь
– вхождение в связь
– выходить на связь
– геометрическая связь
– глобальная связь
– дальняя связь
– двусторонняя связь
– дифференциальная связь
– донорная связь
– дроссельная связь
– дуплексная связь
– емкостная связь
– емкостно-резистивная связь
– звукоподводная связь
– иметь связь
– индуктивная связь
– ионная связь
– искусственная связь
– катодная связь
– корреляционная связь
– космическая связь
– кратная связь
– лазерная связь
– междугородняя связь
– международная связь
– метеорная связь
– многоканальная связь
– мобильная связь
– накладывать связь
– обратная связь
– одинарная связь
– односторонняя связь
– оптимальная связь
– паразитная связь
– поперечная связь
– причинная связь
– прямая связь
– радиорелейная связь
– радиотелеграфная связь
– радиотелефонная связь
– разрывать связь
– рашщеплять связь
– реостатная связь
– реостатно-емкостная связь
– связь автотрансформаторная
– связь быстрая
– связь взаимная
– связь взрывная
– связь вредная
– связь временная
– связь гальваническая
– связь геометрическая
– связь жесткости
– связь заказная
– связь зарядовая
– связь импульсная
– связь КБ
– связь клешнеобразная
– связь космическая
– связь междугородная
– связь междупунктовая
– связь немедленная
– связь нестационарная
– связь низовая
– связь прямая
– связь распределенная
– связь с антенной
– связь СВЧ
– связь скорая
– связь слабая
– связь трехрезонансная
– связь УКВ
– связь циркулярная
– связь чрезмерная
– связь эстафетная
– селекторная связь
– сельская связь
– симплексная связь
– слабая связь
– служебная связь
– спин-орбитальная связь
– стационарная связь
– телевизионная связь
– телеграфная связь
– телефонная связь
– трансформаторная связь
– укомплектовывать связь
– устанавливать связь
– фототелеграфная связь
– циркулярная связь
– цифровая связь
– щелевая связь
– электронная связь

внутренняя обратная связь — intrinsic feedback

входить в связь с — establish communication with

входить в связь с другим абонентом — contact wanted party

давать связь по обходу — reroute

емкостная внешняя связь контуров — series capacitive coupling

емкостная обратная связь — capacitive feedback

задержанная обратная связь — delayed feedback

запаздывающая обратная связь — lagging feedback

избирательная обратная связь — selective feedback

квантованная обратная связь — quantized feedback

междугородная телефонная связь — long-distance telephony

многоконтурная обратная связь — multiloop feedback

неполная связь контуров — tapped-down connection

обратная связь по напряжению — voltage feedback

обратная связь по огибающей — envelope feedback

обратная связь по положению — position feedback

обратная связь по производной — rate feedback

обратная связь по скорости — velocity feedback

обратная связь по току — current feedback

обратная связь по ускорению — acceleration feedback

обратная связь по частоте — frequency feedback

обратная связь со сложением токов — current regulation

отрицательная обратная связь — degenerative feedback, <electr.> negative feedback

полная связь контуров — untapped connection

положительная обратная связь — <comput.> positive feedback

порядок вхождения в связь — call-up procedure

связь для специальных служб — emergency-service communication

связь корпуса судна — member of ship's hull

связь космическая дальняя — <cosm.> deep-space communications

связь между А и Б емкостная — is capacitively coupled to B

связь между системами — intersystem communication

связь обратная гибкая — <electr.> sampled-data feedback, transient feedback

связь обратная жесткая — <electr.> continuous feedback

связь обратная многовитковая — <comput.> multiloop feedback

связь обратная отрицательная — <electr.> degeneration, negative feedback

связь обратная по частоте — < radio> frequency compression

связь обратная положительная — <comput.> regeneration

связь обратная распределенная — <opt.> distributed feedback

связь обратная с запаздыванием — <comput.> delayed feedback

связь с высоким уровнем шумов — noisy communication

связь с коммутацией пакетов сообщений — packet communication

связь типа абонент-центр — <commun.> point-to-center communication

связь типа центр-абонент — <commun.> center-to-point communication

связь через коммутатор — <commun.> point-to-point communication

смешанная обратная связь — composite feedback

телефонная связь тональной частоты — voice-frequency telephony

усилитель с непосредственной связь — direct-coupled amplifier

communication
передача информации из одного пункта в другой и от одного лица ипи оборудования к другому. — the transmission of information from one point, person, ог equipment to another.
- (звено, обеспечивающее связь) — link
- (кнопка ссо - системы сигнализации опасности захвата ла) — hijack(ing) alert (alert)
- (между системами) — interface, coupling
- (механическая или электрическая) — coupling
- (связное оборудование, раздел 23 рэ) — communications (chapter 23, maintenance manual)
- ану (автоматического иавигационного устройства) с дисс (доплеровским измеритепем) — dead-reckoning computer-todoppler navigation system interface, dr-to-dop interface
-, беспоисковая и безподстроечная — crystal-stabilized communication
-, взаимная (между блоками системы) — coupling, interface
-, внешняя (связь между cвоим самолетом и другими самолетами или наземными радиостанциями) — communication between the aircraft and other aircraft or ground stations
-, гальваническая — resistance coupling
-, гибкая обратная — flexible feedback
- гировертикали с астрокорректором — vertical reference-star tracker inferface
-, двусторонняя — two-way communication
связь между радиостанциями, имеющими передающее и приемное оборудование, — communication between radio stations, each having both transmitting and receiving equipment.
-, двусторонняя (между самолетом и наземными радиостанциями) — air-ground communication. two-way communication between aircraft and ground stations.
-, дуплексная — duplex communication
-, жесткая обратная — direct feedback
-, обратная — feedback (coupling)
воздействие результатов функционирования системы (устройства) на характер дальнейшего функционировамня этой же системы, — part of a closed-loop system which brings back information about the condition under control, for comparison for the target value.
-, обратная (тросовая, управпения передних колес) — follow-up cables
-, обратная (управления поворотом колес передней стойки шасси) — nosewheel steering follow-up system
-, обратная, внешняя — feedback
-, обратная, внутренняя — salf feedback
-, обратная, глубокая — large-amount feedback
охватить глубокой обратной связью, — apply а large amount of feedback.
-, обратная жесткая — direct /follow-up/ feedback
-, обратная изодромная — proportional feedback
-, обратная, по напряжению — voltage /parallel/ feedback
-, обратная, пс переменному — ас feedback
-, обратная, по постоянному — dс feedback
-, обратная, по току — current /series/ feedback
-, односторонняя — one-way communication
относится к радиосвязной ипи переговорной системе, осуществляющей передачу от одной станции к другой станции, не имеющей передатчика, — applied to certain radiocommuunication or intercommunication systems whcrs a message is transnitted from oпе station to one or more receiving stations that have no transmitting apparatus.
-, односторонняя (между наземной радиостанцией и самолетом) — ground-to-air communication. one-way communication from ground stations to aircraft.
-, односторонняя (между самалетом и наземной радиостанцией) — air-to-ground communication. one-way communication from aircraft to ground stations.
-, отрицательная обратная связь, которая при отклонении объекта от равновесия, вызывает нейтрализацию этого отклонения. — negative feedback, degeneration /inverse, stabilized/ feedback
-, перекрестная (в системе) — cross-coupling
-, положительная обратная способствует переходу объекта в другое равновесное состояние. — positive feedback, regeneration feedback
-, радиотелеграфная — c-w communication
-,радиотелефонная — voice communication
- с автопилотом — autopilot coupling /interface/, coupling to autopilot

facilities for coupling the system to the autopilot. the ons-to-ap interface.
- самолета с самолетом — air-to-air communication
- с другими самолетами — communication with other aircraft
-, симплексная — simplex operation
связь между двумя радиостанциями, осуществляемая в данный период только в одном направлении. — communication that takes place in only one direction at а time between two stations.
-, скоростная обратная — rate feedback coupling
- с (наземными) радиосредствами — contact

at cohtrolled fields make initial contact 15 miles out.
- cco (системы самолетной опасности) — hijack alarm communication
-, тактическая — tactical communications
-, функциональная (взаимосвязь блоков, систем) — interface
выходить на с. — establish communication
выходить на внешнюю с. — establish communication between the aircraft and other aircraft or ground stations
система, охваченная обратной с. — system incorporating feedback
налаживать (устанавливать) с. — establish communication
охватывать обратной с. — apply feedback around
охваченный обратной с. — feedback-incorporated
поддерживать с. — carry on /maintain/ communication(s)
устанавливать с. — establish communication(s)
устанавливать радиосвязь — establish /make/ radio contact, contact radio station

антенна обратного азимута безредукторная обратная связь бронирование на обратный рейс в обратном направлении время на подготовку к обратному рейсу гибкая обратная связь дальний маркер обратного направления датчик обратной связи доклад о развороте на обратный курс заход на посадку с обратным курсом 2. one-eighty approach зона разворота на обратный курс контур обратной связи крыло обратной стреловидности 2. sweptforward wing крыло типа обратная чайка обратная связь 2. back coupling обратная стреловидность 2. sweepforward (крыла) обратная схема обратная тяга 2. reversal thrust обратная тяга на режиме малого газа обратное вращение воздушного винта обратное давление на выходе газов обратное считывание обратное считывание показаний обратное течение обратной стреловидности (о крыле) обратный азимут обратный выхлоп обратный клапан обратный клапан дренажной системы обратный курс 2. reciprocal course 3. reciprocal heading обратный маршрут полета обратный отсчет обратный пеленг 2. outboard bearing 3. reciprocal bearing 4. reverse bearing обратный полет обратный порядок обратный поток обратный рейс 2. return flight 3. flyback обратный сигнал обратный ток обратный удар обратный ход 2. recovery stroke (амортстойки шасси) 3. back throw 4. back stroke (поршня) обратный ход амортстойки отрицательная обратная связь полеты по обратному лучу положительная обратная связь при обратном ходе амортстойки разворот на обратный курс сигнал обратной связи система обратной связи управления разворотом колес передней опоры шасси система управления с обратной связью соосное кольцевое сопло с обратным потоком степень обратной связи трос обратной связи трос обратной связи разворота угол обратной стреловидности участок маршрута с обратным курсом цепь обратной связи